拝啓、新春の候、貴誌ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、The SCO Group（SCO）の日本法人カルデラ株式会社（本社：東京都目黒区大橋2-24-3、代表取締役社長：麻生誠、以下SCO）は2003年1月1日付けで、日本SCO株式会社（英文名：SCO Japan, Ltd.）へ社名変更いたしましたのでご連絡申し上げます。

また、また2月中旬には本社・事務所を東京都中央区日本橋本町に移転いたします。　詳細が決まり次第、お知らせいたします。

弊社は統一LinuxサーバーOS "UnitedLinux1.0"ベースのOS「SCO Linux Server リリース4.0 powered by UnitedLinux」を2003年1月16日、また最新IAサーバーUNIX OS「SCO UnixWare 7.1.3」を1月24日より出荷開始します。

本年もSCOは皆様のニーズにマッチした新製品とサービスを提供いたしますのでご愛顧の程、宜しくお願い致します。

敬具

日本SCO株式会社
代表取締役社長　麻生　誠