2002年 5月 30日

ビジネス向けの統一Linux を共同開発
AMD、ボーランド、コンピュータ・アソシエイツ、富士通シーメンス、富士通、HP、IBM、インテル、NEC、 プログレスソフトウェア、SAP など多数のエンタープライズシステムベンダーやソフトウェアベンダーが、 標準化Linux プラットフォームの共同開発を支援 2002年5月30日ユタ州、ブラジル、ドイツ、カリフォルニア州発---Linux 業界のリーダーであるCaldera International, Inc.（Nasdaq: CALD 以下：カルデラ）、Conectiva S.A.（以下：コネクティバ）、SuSE Linux AG （以下：スーゼ）とTurbolinux, Inc.（以下：ターボリナックス）の4社は本日、ビジネス向けのグローバルな統一Linux ディストリビューションの共同開発ならびに動作検証を行う新しい団体｢UnitedLinux（ユナイテッドリナックス）｣を発表いたしました。

UnitedLinuxでは、企業へのLinux の導入が拡大するなか、従来より企業顧客からのニーズが高かったビジネスに特化した、グローバルで動作確認済みの標準化されたLinuxの必要性にともない、カルデラ、コネクティバ、スーゼ、ターボリナックスの4社は「UnitedLinux」ソフトウェアと呼ばれる統一されたLinuxの中核部分を共同で開発するものです。
4社はそれぞれUnitedLinuxに付加価値製品とサービスなどを組込み製品化し、それぞれのブランド名でUnitedLinuxをベースとした製品を販売します。

AMD、ボーランド、コンピュータ・アソシエイツ、富士通シーメンス、富士通、HP、IBM、インテル、NEC、プ ログレスソフトウェア、SAPなどをはじめとする、ビジネス市場においてITインフラの技術を提供している多くのベンダーが本日の発表に賛同しています。

ハードウェアベンダー（IHV）およびソフトウェアベンダー（ISV）は、従来それぞれの製品やサービスにおいて、複数のLinuxディストリビューションでの動作検証のためにかなりの経費と時間をかけていました。今後、UnitedLinuxによりIHVやISVが動作検証する必要のあるLinuxディストリビューションの数を大幅 に削減することが可能となり、UnitedLinuxは真の統一された標準オペレーティング環境となります。
※ UnitedLinuxにご賛同いただいている各社様よりエンドースコメントをいただいています。
以下のURLでご覧になれます。
www.unitedlinux.com

Linux 統一化による顧客の利益
2001 年に北米および西ヨーロッパの800 社を対象にした調査会社IDC の調査によると、調査に回答した 40%以上の企業がすでにLinux を使用しているか、テストのために導入にしていると回答しています。 ユーザーにとっては、統一されたLinux によって、より多くのアプリケーションとハードウェアで既に動作確認済みとなることから、UnitedLinux が企業におけるLinux の導入をさらに加速させることになります。また、顧客はUnitedLinux に参画する4 社より、グローバルに販売、ローカライゼーション、教育やサポートが提供されるという利便性による利益を得ることができます。
Linux を牽引する4社のUnitedLinux での協業は、戦略的パートナーの支援を始めとし、4 社の強みを活かし各国言語でのサポート、トレーニングやプロフェッショナルサービスなどのグローバル展開が容易となり、真の意味でのエンタープライズリナックスの提供を可能にするものです。
UnitedLinux は、IBM eServer 製品ライン全てとAMD の従来の32 ビットおよび64 ビットAthlon 、Opteron プロセッサ、インテル x86 32 ビットおよびItanium プロセッサファミリに対応した統一Linux を提供し、LSB 、Li18nux 、およびGB18030 などの標準仕様および英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、韓国語（ハングル）ポルトガル語、スペイン語、簡体中文、繁体中文などの言語がサポートされます。さらに、UnitedLinux ではエンタープライズ向けの大規模な研究開発の展開が可能となります。4 社の協業により、カスタマイズに費やされていた経費と資源が一元化されることにより、さらに効果的にエンタープライズリナックスソフト開発の展開が可能です。UnitedLinux では、Linux 誕生から引き継がれている協業の精神と同様に、エンタープライズ向けLinux へ向けて精力的に取り組んでいく考えです。
UnitedLinux の参加と成果について本日の発表はUnitedLinux 創設メンバーの概要であり、（UnitedLinux の）団体ではその他のLinux企業の参加についても検討しています。4社では、UnitedLinux をベースとしたそれぞれのサーバー製品の発売を2002 年末に予定しています。UnitedLinux の詳細については、カルデラ、コネクティバ、スーゼまたはターボリナックスに問い合わせるか、UnitedLinux のウェブサイトでも案内しています。
www.unitedlinux.com

UnitedLinux について
UnitedLinux は、ビジネスユーザーをターゲットにカルデラ、コネクティバ、スーゼ、ターボリナックスにより開発された標準化ベースの世界的なLinux ソリューションです。UnitedLinux はエンタープライズ向けに、業界標準化されたLinux OS として設計され、アプリケーション開発、動作検証、システム導入のための安定した統一Linux です。これにより、Linux 関連企業、ISV 、IHV 、OEM は、より価値が高い標準化されたLinux が利用可能となります。詳細についてはUnitedLinux のウェブサイトをご覧ください。
www.unitedlinux.com

ビジネス向けの統一Linux を共同開発
AMD、ボーランド、コンピュータ・アソシエイツ、富士通シーメンス、富士通、HP、IBM、インテル、NEC、 プログレスソフトウェア、SAP など多数のエンタープライズシステムベンダーやソフトウェアベンダーが、 標準化Linux プラットフォームの共同開発を支援 2002年5月30日ユタ州、ブラジル、ドイツ、カリフォルニア州発---Linux 業界のリーダーであるCaldera International, Inc.（Nasdaq: CALD 以下：カルデラ）、Conectiva S.A.（以下：コネクティバ）、SuSE Linux AG （以下：スーゼ）とTurbolinux, Inc.（以下：ターボリナックス）の4社は本日、ビジネス向けのグローバルな統一Linux ディストリビューションの共同開発ならびに動作検証を行う新しい団体｢UnitedLinux（ユナイテッドリナックス）｣を発表いたしました。

UnitedLinuxでは、企業へのLinux の導入が拡大するなか、従来より企業顧客からのニーズが高かったビジネスに特化した、グローバルで動作確認済みの標準化されたLinuxの必要性にともない、カルデラ、コネクティバ、スーゼ、ターボリナックスの4社は「UnitedLinux」ソフトウェアと呼ばれる統一されたLinuxの中核部分を共同で開発するものです。
4社はそれぞれUnitedLinuxに付加価値製品とサービスなどを組込み製品化し、それぞれのブランド名でUnitedLinuxをベースとした製品を販売します。

AMD、ボーランド、コンピュータ・アソシエイツ、富士通シーメンス、富士通、HP、IBM、インテル、NEC、プ ログレスソフトウェア、SAPなどをはじめとする、ビジネス市場においてITインフラの技術を提供している多くのベンダーが本日の発表に賛同しています。

ハードウェアベンダー（IHV）およびソフトウェアベンダー（ISV）は、従来それぞれの製品やサービスにおいて、複数のLinuxディストリビューションでの動作検証のためにかなりの経費と時間をかけていました。今後、UnitedLinuxによりIHVやISVが動作検証する必要のあるLinuxディストリビューションの数を大幅 に削減することが可能となり、UnitedLinuxは真の統一された標準オペレーティング環境となります。
※ UnitedLinuxにご賛同いただいている各社様よりエンドースコメントをいただいています。
以下のURLでご覧になれます。
www.unitedlinux.com

Linux 統一化による顧客の利益
2001 年に北米および西ヨーロッパの800 社を対象にした調査会社IDC の調査によると、調査に回答した 40%以上の企業がすでにLinux を使用しているか、テストのために導入にしていると回答しています。 ユーザーにとっては、統一されたLinux によって、より多くのアプリケーションとハードウェアで既に動作確認済みとなることから、UnitedLinux が企業におけるLinux の導入をさらに加速させることになります。また、顧客はUnitedLinux に参画する4 社より、グローバルに販売、ローカライゼーション、教育やサポートが提供されるという利便性による利益を得ることができます。
Linux を牽引する4社のUnitedLinux での協業は、戦略的パートナーの支援を始めとし、4 社の強みを活かし各国言語でのサポート、トレーニングやプロフェッショナルサービスなどのグローバル展開が容易となり、真の意味でのエンタープライズリナックスの提供を可能にするものです。
UnitedLinux は、IBM eServer 製品ライン全てとAMD の従来の32 ビットおよび64 ビットAthlon 、Opteron プロセッサ、インテル x86 32 ビットおよびItanium プロセッサファミリに対応した統一Linux を提供し、LSB 、Li18nux 、およびGB18030 などの標準仕様および英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、韓国語（ハングル）ポルトガル語、スペイン語、簡体中文、繁体中文などの言語がサポートされます。さらに、UnitedLinux ではエンタープライズ向けの大規模な研究開発の展開が可能となります。4 社の協業により、カスタマイズに費やされていた経費と資源が一元化されることにより、さらに効果的にエンタープライズリナックスソフト開発の展開が可能です。UnitedLinux では、Linux 誕生から引き継がれている協業の精神と同様に、エンタープライズ向けLinux へ向けて精力的に取り組んでいく考えです。
UnitedLinux の参加と成果について本日の発表はUnitedLinux 創設メンバーの概要であり、（UnitedLinux の）団体ではその他のLinux企業の参加についても検討しています。4社では、UnitedLinux をベースとしたそれぞれのサーバー製品の発売を2002 年末に予定しています。UnitedLinux の詳細については、カルデラ、コネクティバ、スーゼまたはターボリナックスに問い合わせるか、UnitedLinux のウェブサイトでも案内しています。
www.unitedlinux.com

UnitedLinux について
UnitedLinux は、ビジネスユーザーをターゲットにカルデラ、コネクティバ、スーゼ、ターボリナックスにより開発された標準化ベースの世界的なLinux ソリューションです。UnitedLinux はエンタープライズ向けに、業界標準化されたLinux OS として設計され、アプリケーション開発、動作検証、システム導入のための安定した統一Linux です。これにより、Linux 関連企業、ISV 、IHV 、OEM は、より価値が高い標準化されたLinux が利用可能となります。詳細についてはUnitedLinux のウェブサイトをご覧ください。
www.unitedlinux.com

ビジネス向けの統一Linux を共同開発
AMD、ボーランド、コンピュータ・アソシエイツ、富士通シーメンス、富士通、HP、IBM、インテル、NEC、 プログレスソフトウェア、SAP など多数のエンタープライズシステムベンダーやソフトウェアベンダーが、 標準化Linux プラットフォームの共同開発を支援 2002年5月30日ユタ州、ブラジル、ドイツ、カリフォルニア州発---Linux 業界のリーダーであるCaldera International, Inc.（Nasdaq: CALD 以下：カルデラ）、Conectiva S.A.（以下：コネクティバ）、SuSE Linux AG （以下：スーゼ）とTurbolinux, Inc.（以下：ターボリナックス）の4社は本日、ビジネス向けのグローバルな統一Linux ディストリビューションの共同開発ならびに動作検証を行う新しい団体｢UnitedLinux（ユナイテッドリナックス）｣を発表いたしました。

UnitedLinuxでは、企業へのLinux の導入が拡大するなか、従来より企業顧客からのニーズが高かったビジネスに特化した、グローバルで動作確認済みの標準化されたLinuxの必要性にともない、カルデラ、コネクティバ、スーゼ、ターボリナックスの4社は「UnitedLinux」ソフトウェアと呼ばれる統一されたLinuxの中核部分を共同で開発するものです。
4社はそれぞれUnitedLinuxに付加価値製品とサービスなどを組込み製品化し、それぞれのブランド名でUnitedLinuxをベースとした製品を販売します。

AMD、ボーランド、コンピュータ・アソシエイツ、富士通シーメンス、富士通、HP、IBM、インテル、NEC、プ ログレスソフトウェア、SAPなどをはじめとする、ビジネス市場においてITインフラの技術を提供している多くのベンダーが本日の発表に賛同しています。

ハードウェアベンダー（IHV）およびソフトウェアベンダー（ISV）は、従来それぞれの製品やサービスにおいて、複数のLinuxディストリビューションでの動作検証のためにかなりの経費と時間をかけていました。今後、UnitedLinuxによりIHVやISVが動作検証する必要のあるLinuxディストリビューションの数を大幅 に削減することが可能となり、UnitedLinuxは真の統一された標準オペレーティング環境となります。
※ UnitedLinuxにご賛同いただいている各社様よりエンドースコメントをいただいています。
以下のURLでご覧になれます。
www.unitedlinux.com

Linux 統一化による顧客の利益
2001 年に北米および西ヨーロッパの800 社を対象にした調査会社IDC の調査によると、調査に回答した 40%以上の企業がすでにLinux を使用しているか、テストのために導入にしていると回答しています。 ユーザーにとっては、統一されたLinux によって、より多くのアプリケーションとハードウェアで既に動作確認済みとなることから、UnitedLinux が企業におけるLinux の導入をさらに加速させることになります。また、顧客はUnitedLinux に参画する4 社より、グローバルに販売、ローカライゼーション、教育やサポートが提供されるという利便性による利益を得ることができます。
Linux を牽引する4社のUnitedLinux での協業は、戦略的パートナーの支援を始めとし、4 社の強みを活かし各国言語でのサポート、トレーニングやプロフェッショナルサービスなどのグローバル展開が容易となり、真の意味でのエンタープライズリナックスの提供を可能にするものです。
UnitedLinux は、IBM eServer 製品ライン全てとAMD の従来の32 ビットおよび64 ビットAthlon 、Opteron プロセッサ、インテル x86 32 ビットおよびItanium プロセッサファミリに対応した統一Linux を提供し、LSB 、Li18nux 、およびGB18030 などの標準仕様および英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、韓国語（ハングル）ポルトガル語、スペイン語、簡体中文、繁体中文などの言語がサポートされます。さらに、UnitedLinux ではエンタープライズ向けの大規模な研究開発の展開が可能となります。4 社の協業により、カスタマイズに費やされていた経費と資源が一元化されることにより、さらに効果的にエンタープライズリナックスソフト開発の展開が可能です。UnitedLinux では、Linux 誕生から引き継がれている協業の精神と同様に、エンタープライズ向けLinux へ向けて精力的に取り組んでいく考えです。
UnitedLinux の参加と成果について本日の発表はUnitedLinux 創設メンバーの概要であり、（UnitedLinux の）団体ではその他のLinux企業の参加についても検討しています。4社では、UnitedLinux をベースとしたそれぞれのサーバー製品の発売を2002 年末に予定しています。UnitedLinux の詳細については、カルデラ、コネクティバ、スーゼまたはターボリナックスに問い合わせるか、UnitedLinux のウェブサイトでも案内しています。
www.unitedlinux.com

UnitedLinux について
UnitedLinux は、ビジネスユーザーをターゲットにカルデラ、コネクティバ、スーゼ、ターボリナックスにより開発された標準化ベースの世界的なLinux ソリューションです。UnitedLinux はエンタープライズ向けに、業界標準化されたLinux OS として設計され、アプリケーション開発、動作検証、システム導入のための安定した統一Linux です。これにより、Linux 関連企業、ISV 、IHV 、OEM は、より価値が高い標準化されたLinux が利用可能となります。詳細についてはUnitedLinux のウェブサイトをご覧ください。
www.unitedlinux.com

＜UnitedLinux 共同発表についてのお問合せ＞

＜報道関係者お問合せ＞
カルデラ株式会社 TEL ：03-5486-3906 info@jp.sco.com
広報
ターボリナックス ジャパン株式会社 TEL ：03-5766-1660 press@turbolinux.co.jp
広報

米国におけるLinux はLinus Torvalds 氏の登録商標です。Caldera の名称およびロゴはCaldera International, Inc.の登録商標です。
Turbolinux の名称およびロゴはTurbolinux, Inc.の登録商標です。
その他、記載された会社名および製品名などは該当する各社の商標または登録商標です。

英文の原文(pdf)はこちらでご覧なれます。